Delni

English · العربية · עברית

شروط الاستخدام

آخر تحديث: 23 تشرين الأول/أكتوبر 2026

مرحبًا بك في Delni («نحن»، «التطبيق»). Delni تطبيق دليل يساعد العملاء على إيجاد عمال مهرة، ويساعد العمال على عرض خدماتهم، ويساعد الشركات على إدراج نفسها ونشر وظائف التوظيف.

تنطبق هذه الشروط على تطبيق Delni والخدمات المرتبطة به التي نشغّلها. لا تنطبق على مواقع أو إذاعات أو تطبيقات أخرى لا نشغّلها.

بإنشاء حساب أو استخدام Delni فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. إذا لم توافق، توقّف عن استخدام التطبيق.

1. الخدمة
يوفر Delni أدوات من أجل:
• إنشاء حساب عميل أو عامل أو شركة؛
• إرسال ملف عامل أو إعلان شركة أو وظيفة توظيف للمراجعة؛
• تصفح الإعلانات بعد أن نقبلها ونظهرها للعامة؛
• التواصل مع عامل عبر الهاتف أو واتساب عندما يختار العامل مشاركة رقمه؛
• التقدّم لوظيفة وإدارة الطلبات؛
• حفظ الإعلانات، وكتابة تقييمات حيث يسمح التطبيق، وإرسال رسائل المساعدة والدعم.

يمكن للزوار تصفح الإعلانات العامة دون حساب. الإجراءات التي تنشئ حسابًا أو تنشر محتوى أو تدفع أو ترسل رسالة تتطلب التسجيل، وحيث نطلب ذلك رقم هاتف موثّق.

Delni منصة تقنية. ما لم نوضح خلاف ذلك، لسنا صاحب عمل للعمال، ولسنا طرفًا في أي عقد توظيف أو عمل بين المستخدمين، ولسنا مسؤولين عن جودة العمل أو سلامته أو سعره أو نتيجته خارج التطبيق.

2. الأهلية (18 عامًا فأكثر)
يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل لإنشاء حساب أو للدفع مقابل إعلان. لا نقدّم عن علم حسابات أو إعلانات مدفوعة للقاصرين. إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، لا تنشئ حسابًا.

3. الحسابات
يجب تقديم معلومات دقيقة وتحديثها. أنت مسؤول عن النشاط على حسابك. حافظ على سرية كلمة المرور ورموز التحقق. قد يُطلب التحقق بالهاتف أو البريد للأمان. يُمنع إنشاء حسابات إضافية للتحايل أو الإزعاج أو تجاوز المراجعة أو الدفع أو الحدود.

إذا سجّلت الدخول عبر Google أو Facebook عندما يكون الخيار مفعّلًا، يجب أن تستخدم حسابًا يشارك بريدًا إلكترونيًا حقيقيًا تتحكم به.

4. المراجعة قبل أي ظهور عام
ملفات العمال وإعلانات دليل الشركات ووظائف التوظيف لا تظهر للعامة حتى نقبلها.

عندما ترسل إعلانًا للمشاركة (بما في ذلك بعد الدفع)، يُقدَّم للمراجعة فقط. لا يستطيع المستخدمون الآخرون إيجاده في قوائم العمال أو الشركات أو الوظائف العامة حتى نقبله.

إرسال المحتوى لا يعطيك حقًا في النشر. قد نستغرق وقتًا لمراجعة الصور والنصوص والمستندات والتفاصيل الأخرى.

5. يحق لنا رفض أو إزالة الملفات غير المناسبة
يجوز لنا رفض أو تأخير أو إلغاء نشر أو إزالة أي ملف أو صورة أو فيديو أو مستند أو وظيفة أو تقييم أو محتوى آخر نراه غير مناسب أو ناقصًا أو مضلّلًا أو غير قانوني أو مسيئًا أو مزعجًا أو غير آمن أو مخالفًا لهذه الشروط — بما في ذلك بعد أن سبق قبوله.

يجوز لنا أيضًا تعليق أو إغلاق حساب يضر بالمستخدمين أو بـ Delni أو يشكّل خطرًا قانونيًا أو أمنيًا.

ليس لك مطالبة ضد Delni لمجرد أننا رفضنا أو أخّرنا أو طلبنا تعديلًا أو ألغينا نشر إعلان أو أزلناه.

6. الإعلانات المدفوعة وردّنا خلال 24 ساعة
عندما يُطلب الدفع للنشر، تدفع (أو نضع تجميدًا على المبلغ) عبر مزوّد دفع مرخّص. صفحة الدفع التي تراها في التطبيق يديرها ذلك المزوّد (حاليًا PayPlus في إسرائيل). بيانات البطاقة وتفاصيل الدفع المشابهة يعالجها المزوّد. لا يخزّن Delni أرقام البطاقات الكاملة.

بعد النشر والدفع، انتظر مراجعتنا. لا تدفع أو تنشر نفس الإعلان مرة أخرى بينما المراجعة قائمة.

نسعى للرد خلال 24 ساعة:
• إذا قبلنا: يظهر الإعلان في الدليل العام ويُؤخذ الدفع.
• إذا رفضنا: يبقى الإعلان خارج الدليل العام ونعيد المبلغ (فك التجميد أو استرداد، وفق المزوّد).

لا تُحاسب على إعلان نرفضه، مع مراعاة أوقات وقواعد المزوّد. الرسوم والاسترداد والاعتراضات وتوقيت إعادة المبلغ تتبع قواعد المزوّد وأي إشعار يظهر في التطبيق قبل الدفع.

إذا حدث خطأ تقني بعد تفويض ناجح، نسعى للإلغاء أو فك التجميد أو الاسترداد وفق مسار الدفع لدينا وسياسات المزوّد.

7. ما يُحظر نشره
أنت المسؤول الكامل عن المحتوى الذي ترسله. من بين أمور أخرى، يُحظر نشر:
• معلومات كاذبة أو مضلّلة أو احتيالية؛
• خدمات أو وظائف غير قانونية أو محتوى يخالف القانون الإسرائيلي؛
• محتوى إباحي أو جنسي؛
• محتوى يحدّد هوية قاصر أو طريقة التواصل معه؛
• مضايقة أو تهديد أو كراهية أو تمييز غير قانوني؛
• محتوى ينتهك حقوق النشر أو العلامات أو الخصوصية؛
• برمجيات خبيثة أو أي شيء يضر بالأجهزة أو بالخدمة؛
• جمع آلي أو روبوتات لسحب الإعلانات أو بيانات المستخدمين؛
• أي تجاوز للمراجعة أو الأمان أو الدفع.

يجب أن تكون وظائف التوظيف فرصًا حقيقية، لا إعلانات مضلّلة أو احتيال. يجب أن يصف ملف العامل أو الشركة خدمات يحق لك تقديمها.

8. محتوى المستخدم والترخيص
تحتفظ بملكية المحتوى الذي ترفعه (نصوص الملف، الصور، الفيديو، المستندات، نص الوظيفة). تمنح Delni ترخيصًا عالميًا بدون مقابل لاستضافة هذا المحتوى وعرضه لتشغيل الخدمة وتحسينها، بما في ذلك المراجعة من فريقنا.

مستندات الهوية والشهادات والملفات المشابهة المرفوعة للمراجعة تُستخدم للأمان والمراجعة فقط. لا تظهر في أدلة العمال أو الشركات العامة.

9. الخرائط والموقع
إذا استخدمت ميزات الخريطة (مثل تحديد مدينة أو شركة أو موقع وظيفة)، قد يستخدم التطبيق موقع جهازك أثناء استخدام تلك الميزة، وفق الإذن الذي تمنحه. لا نجمع موقعك في الخلفية عندما يكون التطبيق مغلقًا. يمكنك رفض إذن الموقع أو إيقافه لاحقًا في إعدادات الجهاز؛ عندها قد لا تعمل بعض اختصارات الخريطة.

10. الإشعارات
إذا سمحت بالإشعارات، قد نرسل رسائل خدمة (مثل نتيجة مراجعة الإعلان، طلب وظيفة، أو رد الدعم). يمكنك إيقاف الإشعارات في إعدادات الجهاز. لا نشغّل قائمة بريد تسويقي منفصلة كما في مواقع الأخبار أو الإذاعة.

11. الروابط والأطراف الثالثة
قد يفتح التطبيق الهاتف أو واتساب أو الخرائط أو صفحات دفع يديرها آخرون. تسري شروطهم وسياسات خصوصيتهم على تلك الخدمات. Delni غير مسؤول عن مواقع أو تطبيقات الغير.

12. التعليق والحذف وإيقاف الاستخدام
يجوز لنا تعليق أو إنهاء حسابات تخالف هذه الشروط. يمكنك التوقف عن استخدام Delni في أي وقت وحذف حسابك في التطبيق حيث يتوفر ذلك. قد نحتفظ ببعض السجلات حيث يتطلب القانون ذلك، أو لإكمال نزاع دفع، أو لمنع الاحتيال.

13. إخلاء المسؤولية
يُقدَّم التطبيق «كما هو». لا نضمن توفرًا دون انقطاع، ولا أن كل عامل أو شركة أو وظيفة مناسبة، ولا نجاح أي تفاوض بين المستخدمين. محتوى المستخدمين لا يعبّر عن رأي Delni.

14. المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون الإسرائيلي، Delni غير مسؤول عن أضرار غير مباشرة أو تبعية ناشئة عن استخدام المنصة أو عن ترتيبات خارج التطبيق بين المستخدمين. لا يستبعد أي بند هنا مسؤولية لا يجوز استبعادها بموجب القانون الإسرائيلي.

15. التغييرات
يجوز لنا تحديث هذه الشروط. يتغيّر تاريخ «آخر تحديث» عند نشر نسخة جديدة. الاستمرار في الاستخدام بعد التحديث يعني قبولك الشروط المعدّلة. يُرجى مراجعة هذه الصفحة من حين لآخر.

16. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة إسرائيل. للمحاكم المختصة في إسرائيل الولاية على النزاعات المتعلقة بالتطبيق، دون تطبيق قواعد تنازع قوانين تشير إلى دولة أخرى.

17. التواصل
لأسئلة حول هذه الشروط، راسل support@delni.org. سنتعامل مع طلبك في أقرب وقت معقول.

تصف هذه الشروط منتج Delni كما يعمل اليوم. وهي ليست بديلاً عن استشارة محامٍ إسرائيلي بشأن تسجيل شركتك.